【おきなわ紅豚ネットショップ】 「しのブー」こと店長キナ、です。

３月１１日に起きました、東北地方太平洋沖地震により、

多くの方々が犠牲となりました。

災害においてお亡くなりになられました方々の

ご冥福をお祈りいたしますとともに、

被災された皆様、そして、ご家族の皆様へ

心よりお見舞い申し上げます。 　

今回の地震、あまりにも事が大きすぎて、　悲しみが大きすぎて、

胸が苦しくてたまりません。　連日、テレビから流れる映像やニュースを見て、　

ただ、ただ、悲しくなるばかりです。　

どうか、皆様やご家族、ご友人が　ご無事でいますよう心から祈っております。

先日、被災地のお客様よりお電話を頂きました。 　

お家が被災して、現在は九州に避難しているので、　

注文した商品を九州に転送して欲しいとのご連絡でした。

無事の確認と、声が聞けて安心したのですが、　

お電話の先のお声から、　お住まいの地域がどのような状況かが想像できて、　

胸が痛くてたまりませんでした。

日々支えて頂いたお客様や、ブヒマガを読んでくださり、応援してくださった皆様の中に　

今、辛い思いや不便な生活をされている状況の方が

沢山いらっしゃるかと思います。　　　

不安を抱えて、苦しんでいる大切な人達のために　

沖縄にいる私に出来ることは何なんだろうかと。毎日考えています。

そんな中、あるメールを頂きました。　

そのメールは、　私に出来ることを教えてくれました。

それは、先日お電話を頂いて、　

九州に避難されているお客様からでした。 　

「味噌漬け、おととい 届きました。　　

美味しかったです ありがとうございます」　 　

そして、追加のご注文がありました。　

お届け先はご実家の茨城でした。 　

ご自宅に戻られたこと、　

これから復興のために大変な状況でいらっしゃるにも関わらず

御礼のメールをくださるお心遣いのこと、　

そして、２回目のご注文をくださったこと　

色々な思いが、嬉しくて泣いてしまいました。　　　

また、東京に嫁いだ娘家族に紅豚を食べて　

元気になって欲しいというご注文もありました。 　

お客様のお声をお聞きし、私達に出来ることを気づかせて頂きました。　

それは、商品を通して「美味しい時間」をお届けし、　

少しでもみんなに元気になってもらうことです。 　

そのためにも、私自身が前向きになり　笑顔で、

今まで以上に心を込めて、お届けしていくことが大切だと気づきました。　 　

微力ではございますが、　笑顔の増えるような商品を全国にお届けさせて頂くと共に、

義援金活動を頑張って、お役にたてるよう、

沖縄で精一杯頑張ります。 　

ご理解、ご協力賜りますよう、　どうぞよろしくお願い申し上げます。